الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • «الشورى» يُناقش قوانين «الصحافة» و«حقوق المسنين» و«التأمين» و«التوظيف في التعليم الخاص»
  • اقتراح نيابي ببدل تعطّل لأصحاب المهن الحُرة
  • وزارة العمل تنظم ورشة حول «حظر العمل وقت الظهيرة والوقاية من الإجهاد الحراري»
  • الجريدة الرسمية: اعتماد العمل بتعديلات الأمم المتحدة بشأن منع وقمع الإرهاب وتمويله

«الشورى» يُناقش قوانين «الصحافة» و«حقوق المسنين» و«التأمين» و«التوظيف في التعليم الخاص»

أظهر رصد للمشاريع بقانون الموجودة لدى مجلس الشورى، وجود 12 مشروعاً بقانون في أروقة المجلس للبت فيه...اقرأ المزيد

اقتراح نيابي ببدل تعطّل لأصحاب المهن الحُرة

من المقرر أن تدرس لجنة الخدمات النيابية الدور المقبل اقتراحاً بقانون بتعديل بعض أحكام المرسوم بقانون...اقرأ المزيد

وزارة العمل تنظم ورشة حول «حظر العمل وقت الظهيرة والوقاية من الإجهاد الحراري»

نظمت‭ ‬وزارة‭ ‬العمل،‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬جمعية‭ ‬الصحة‭ ‬والسلامة‭ ‬البحرينية‭ ‬والمنظمة‭ ‬الدولية‭ ‬...اقرأ المزيد

الجريدة الرسمية: اعتماد العمل بتعديلات الأمم المتحدة بشأن منع وقمع الإرهاب وتمويله

تناولت‭ ‬الجريدة‭ ‬الرسمية‭ ‬الصادرة‭ ‬أمس‭ ‬الخميس‭ ‬اعلان‭ ‬لجنة‭ ‬مجلس‭ ‬الأمن‭ ‬التابعة‭ ‬للأمم‭...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 31/10/2007 » ‮ ‬قرار‬ باسترجاع المبالغ‮ ‬المصروفة على التدريب لصاحب العمل » 

الأيام - الأربعاء 31 أكتوبر 2007م

‮ ‬قرار‬ باسترجاع المبالغ‮ ‬المصروفة على التدريب لصاحب العمل ‮ ‬

 أصدر وزير العمل الدكتور مجيد بن محسن العلوي‮ ‬قراراً‮ ‬بشأن حق صاحب العمل في‮ ‬استرداد المبالغ‮ ‬التي‮ ‬صرفها على تدريب العامل في‮ ‬حالة تركه العمل‮.‬
وجاء في‮ ‬نص القرار رقم‮ (٨٣) ‬لسنة ‮٧٠٠٢‬،‮ ‬انه بعد الاطلاع على قانون التدريب رقم‮ (٧١) ‬لسنة ‮٧٠٠٢ ‬وعلى الأخص المادة ‮٣١ ‬منه،‮ ‬انه‮ ‬يلتزم العامل الذي‮ ‬يقوم صاحب العمل بإرساله في‮ ‬دورة تدريبية خارج البحرين على نفقته أو عن طريق الاستفادة من اشتراكات التدريب التي‮ ‬يدفعها صاحب العمل إلى وزارة العمل،‮ ‬بالعمل لدى المنشأة ضعف مدة التدريب بحد أدنى مدة سنة واحدة بعد الانتهاء من التدريب،‮ ‬على أن‮ ‬يشترط في‮ ‬البرنامج التدريبي‮:‬
‮١. ‬أن‮ ‬يكون التدريب بدوام كامل‮.‬
‮٢. ‬أن‮ ‬يكون التدريب في‮ ‬إحدى المؤسسات التدريبية المعتمدة أو في‮ ‬إحدى المؤسسات التي‮ ‬ترتبط المنشأة معها باتفاقيات تجارية أو علمية أو فنية‮.‬
‮٣. ‬أن‮ ‬يكون التدريب مرتبطاً‮ ‬ببرنامج التطوير الوظيفي‮ ‬للموظف‮.‬
‮٤. ‬أن‮ ‬يتم إثبات تكاليف التدريب خارج البحرين بالوثائق والأوراق والمستندات الرسمية الأصلية والتي‮ ‬من أهمها رسوم التدريب المدفوعة لجهة التدريب،‮ ‬تذاكر السفر ذهاباً‮ ‬وإياباً،‮ ‬مصروفات الكتب أو المواد الدراسية مصدقة من جهة التدريب أو الدراسة،‮ ‬وأية مخصصات أخرى لها علاقة مباشرة بتكاليف التدريب‮. ‬وحدد القرار التزامات العامل الذي‮ ‬يتم تدريبه داخل البحرين بالعمل مدة مساوية لمدة التدريب أو دفع نفقات التدريب التي‮ ‬تحملها صاحب العمل،‮ ‬وذلك حسب الشروط التالية‮:‬
‮٥. ‬أن‮ ‬يكون التدريب بدوام كامل‮.‬
‮١. ‬أن‮ ‬ينعقد التدريب في‮ ‬مؤسسة تدريبية معتمدة من الجهات الرسمية في‮ ‬مملكة البحرين‮.‬
‮٢. ‬أن‮ ‬يكون التدريب ضمن برنامج التطوير الوظيفي‮ ‬للموظف‮.‬
‮٣. ‬أن‮ ‬يكون برنامج التدريب معتمداً‮ ‬من جهات رسمية في‮ ‬مملكة البحرين‮.‬
‮٤. ‬أن‮ ‬يتم إبراز المستندات والأوراق والوثائق الأصلية بجميع التكاليف التي‮ ‬تحملتها المؤسسة والتي‮ ‬من أهمها رسوم التدريب المدفوعة لجهة التدريب،‮ ‬مصروفات الكتب أو المواد الدراسية مصدقة من جهة التدريب أو الدراسة،‮ ‬أية مخصصات أخرى لها علاقة بتكاليف التدريب‮.‬
واستثنى القرار حضور العامل للمعارض والمؤتمرات والندوات من الدورات التدريبية التي‮ ‬يستحق التعويض عنها وفقاً‮ ‬لأحكام هذا القرار،‮ ‬كما نصت المادة الأخيرة من القرار انه على وكيل الوزارة تنفيذ هذا القرار ويعمل به من تاريخ صدوره ونشره في‮ ‬الجريدة الرسمية‮.‬

قانون بشأن التدريب المهني
مرسوم بقانون بشأن المؤسسات التعليمية والتدريبية الخاصة
مرسوم بقانون في شأن إيقاف العمل ببعض أحكام قانون التأمين الاجتماعي بالنسبة لغير البحرينيين
قرار في شأن إنشاء وحدة تنمية التدريب المهني الوطني
قرار بتعين مدير لوحدة تنمية التدريب المهني الوطني في وزارة العمل والشئون الاجتماعية
قرار بشأن تنظيم الشروط والأوضاع الخاصة بالتدريب المهني للعمال البحرينيين في منشآت القطاع الأهلي

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك