الأسئلة الشائعة المساعدة الذاتية فيسبوك تويتر واتس اب
  • «الشورى» يُناقش قوانين «الصحافة» و«حقوق المسنين» و«التأمين» و«التوظيف في التعليم الخاص»
  • اقتراح نيابي ببدل تعطّل لأصحاب المهن الحُرة
  • وزارة العمل تنظم ورشة حول «حظر العمل وقت الظهيرة والوقاية من الإجهاد الحراري»
  • الجريدة الرسمية: اعتماد العمل بتعديلات الأمم المتحدة بشأن منع وقمع الإرهاب وتمويله

«الشورى» يُناقش قوانين «الصحافة» و«حقوق المسنين» و«التأمين» و«التوظيف في التعليم الخاص»

أظهر رصد للمشاريع بقانون الموجودة لدى مجلس الشورى، وجود 12 مشروعاً بقانون في أروقة المجلس للبت فيه...اقرأ المزيد

اقتراح نيابي ببدل تعطّل لأصحاب المهن الحُرة

من المقرر أن تدرس لجنة الخدمات النيابية الدور المقبل اقتراحاً بقانون بتعديل بعض أحكام المرسوم بقانون...اقرأ المزيد

وزارة العمل تنظم ورشة حول «حظر العمل وقت الظهيرة والوقاية من الإجهاد الحراري»

نظمت‭ ‬وزارة‭ ‬العمل،‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬جمعية‭ ‬الصحة‭ ‬والسلامة‭ ‬البحرينية‭ ‬والمنظمة‭ ‬الدولية‭ ‬...اقرأ المزيد

الجريدة الرسمية: اعتماد العمل بتعديلات الأمم المتحدة بشأن منع وقمع الإرهاب وتمويله

تناولت‭ ‬الجريدة‭ ‬الرسمية‭ ‬الصادرة‭ ‬أمس‭ ‬الخميس‭ ‬اعلان‭ ‬لجنة‭ ‬مجلس‭ ‬الأمن‭ ‬التابعة‭ ‬للأمم‭...اقرأ المزيد

صيغة الجوال غير صحيحة
أو يمكنك تسجيل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور
هذا البيان إلزامي هذا البيان إلزامي لا تقل عن 5 أحرف بلا مسافات أو رموز هل نسيت كلمة المرور؟ هل انت عميل جديــد ؟

  • الرئيسية
  • عن الموقع
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • تشريعات سارية
  • تشريعات سارية جزئياً
  • تشريعات مؤجلة النفاذ
  • تشريعات صدرت ولم تنشر بعد بالجريدة الرسمية
  • تشريعات صدرت ولم يُستدل على نشرها
  • تشريعات موقوفة
  • تشريعات ملغاة

  • موسوعة التشريعات
  • موسوعة الأحكــام
  • موسوعة المعاهدات
  • الملـف الصحفـي
  • البحث
  • البحث
  • البحث
  • البحث
البحث المتقدم كلمة البحث لا يمكن تركها خالية



موقع معروف

  • صفحتنا على معروف

النشرة القانونية

للاشتراك مجانًا بخدمة الأخبار القانونية التي تقدمها شبكة المحامين العرب، ومتابعة أهم الأخبار القانونية اليومية ، ارسل كلمة " اشترك - البحرين " أو "Subscribe - bh" على الرقم التالي ثم اضف رقم الخدمة بقائمة جهات الإتصال لديكم

الملف الصحفي » الأخبار تاريخياً » أخبار يوم 23/02/2019 » «النواب» يبحث السماح للمواطنين بالتصويت في الانتخابات البلدية بالخارج » 

جريدة أخبار الخلييج - العدد : ١٤٩٤٦ - السبت ٢٣ فبراير ٢٠١٩ م، الموافق ١٨ جمادى الآخر ١٤٤٠هـ

«النواب» يبحث السماح للمواطنين بالتصويت في الانتخابات البلدية بالخارج
لجنة المرافق توافق والحكومة تتحفظ

يبحث مجلس النواب في جلسته يوم الثلاثاء القادم مشروع بقانون بإضافة مادة جديدة إلى المرسوم بقانون رقم (3) لسنة 2002 بشأن نظام انتخاب أعضاء المجالس البلدية، تسمَح لكل مواطن مقيَّد في أحد جداول الانتخابات وتواجَدَ خلال فترة الانتخابات خارج مملكة البحرين بإبداء رأيه في انتخاب أعضاء المجالس البلدية بالطريقة العادية أو بالوسائل الإلكترونية وفقاً للإجراءات التي يصدر بها قرار من وزير العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف.
وقد وافقت لجنة المرافق العامة والبيئة بمجلس النواب على المشروع بقانون موضحة في المبادئ والاسس انه يمنح الفرصة للمواطنين الموجودين خارج مملكة البحرين خلال فترة الانتخابات البلدية بالإدلاء بأصواتهم بالطريقة العادية أو بالوسائل الإلكترونية، كما انه يوسع من دائرة مشاركة الناخبين في انتخابات أعضاء المجالس البلدية أسوةً بما هو معمول به في عملية الاستفتاء وانتخاب أعضاء مجلس النواب بموجب المادة (الخامسة والعشرين) من المرسوم بقانون رقم (14) لسنة 2002 بشأن مباشرة الحقوق السياسية، بالإضافة الى ان المشروع بقانون يقصر الأمر على (المواطنين) من دون غيرهم ممن يُسمح لهم بالمشاركة في انتخابات أعضاء المجالس البلدية بموجب المادة الثانية من المرسوم بقانون رقم (3) لسنة 2002 بشأن نظام انتخاب أعضاء المجالس البلدية.
فيما رأت الحكومة ضرورة إعادة النظر في مشروع القانون في ضوء الملاحظات الآتية:
ان مشروع القانون يخلّ بمبدأ المساواة المقرَّر بنصّ المادة (18) من دستور مملكة البحرين، فقد جاء مشروع القانون بحكم يسمح للمواطنين البحرينيين (دون غيرهم) بالتصويت في الخارج في الانتخابات البلدية، في حين أن المادة (2) من المرسوم بقانون بشأن نظام انتخاب أعضاء المجالس البلدية منحَت حق الانتخاب لكلّ من (المواطنين، والمقيمين إقامة دائمة في المملكة من مواطني دول مجلس التعاون، والأجانب الذين يملكون عقارات أو أراضيَ في المملكة)، فهذه المادة خلقت لتلك الفئات مركزاً قانونياً واحداً في شأن الانتخابات البلدية، بينما مشروع القانون أخلَّ بالحماية القانونية المتكافئة ومايز بوضوح بين الفئات المخاطبة بأحكام القانون.
واوضحت الحكومة انه ليس هناك ثمَّة وجه للمقارنة بين المجلس النيابي والمجالس البلدية، حيث يتمتَّع (مجلس النواب) باختصاصات تشريعية ورقابية تنظِّم أموراً عامة تتعدَّى نطاق المنطقة الانتخابية وتمسّ المواطن مباشرة وإن كان خارج المملكة، وهو يمثِّل الشعب بأسره في كل المجالات التشريعية والرقابية، وتنبسط ولايته على عموم محافظات البحرين، بينما تكون اختصاصات كل مجلس من (المجالس البلدية) محصورة في نطاق منطقته الانتخابية من دون أن يتعدَّاها لباقي المناطق، كما أن قانون البلديات يُنظِّم في الأصل عملية انتخاب أعضاء المجالس البلدية والتي تكون اختصاصاتهم ذات طبيعة خدمية بلدية في حدود السياسة العامة للدولة وخططها التنموية المحلية.
ولفتت الحكومة في ردها الى ان التشريعات في الدول المجاورة نهجت فيما يتعلَّق (بالانتخابات البلدية) أن تكون محصورة في الناخبين الموجودين داخل إقليم الدولة من دون أن تمتدّ لتشمل من تواجد منهم خارجها، خلاف (الانتخابات البرلمانية) التي تسمح للمواطنين بالخارج استخدام حقهم السياسي بالتصويت.

الدستور وفقا لأخر تعديل - دستور مملكة البحرين 
المرسوم بقانون وفقا لآخر تعديل - مرسوم بقانون رقم (14) لسنة 2002 بشأن مباشرة الحقوق السياسية
المرسوم بقانون وفقا لآخر تعديل - مرسوم بقانون رقم (3) لسنة 2002 بشأن نظام انتخاب أعضاء المجالس البلدية

انتخابات 2018 تشهد أكبر عملية تصويت بالخارج

  • الرئيسية
  • اشترك معنا
  • موسوعة البحرين الإنجليزية
  • محرك البحث
  • باحث التعاميم
  • عن شبكة المحامين العرب
  • خدمة الأسانيد
  • الجريدة الرسمية
  • اتصل بنا

  • سياسة الخصوصية
  • الشروط والاحكام
  • دليل المحامين العرب
  • منصة أحتاج محامي
  • محامون لخدمتكم
جميع الحقوق محفوظة © 2025 - شبكة المحامين العرب

يسر شبكة المحامين العرب أن تعلن عن إطلاق " خدمة تحضير الأسانيد القانونية " والتى تقوم على مفهوم جديد لفلسفة الخدمة لدى الشبكة، ذلك من خلال المشاركة والتفاعل مع أعضاء الشبكة الكرام ، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية عبر مختصين من مستشاري الشبكة القانونيين.

الأسم:

البريد :

أضف طلبك